RSS

Tatra National Park (Slovakia)

31 Aug

Tatra National Park is the oldest national park in the Slovak Republic and home to the famous High Tatras Mountains. Founded in 1949 and covering an area of 741 sq km (286 sq miles), Tatras National Park is a hiker’s paradise.

The landscape incorporates dense forest on the mountains’ lower slopes, as well as glacial lakes and mountain streams. The High Tatras is the only alpine mountain range in Eastern Europe and one of the smallest in the world.

O Parque Nacional dos Tatra é o mais antigo Parque Nacional da Eslováquia e alberga as famosas Montanhas dos Tatra. Foi fundado em 1949 e cobre uma área total de 741km2. As montanhas dos Tatra são um paraíso para os montanhistas e alpinistas.

A paisagem inclui uma densa floresta nas encostas das montanhas mais baixas, tal como como lagos glaciais e riachos ne montanha. Os Altos Tatras são a única cordilheira alpina da Europa Oriental e uma das mais pequenas do mundo.

The mountains are also famous for their plant and wildlife, with chamois (mountain goat), bear and marmot roaming free on the slopes.

Also of interest are the TANAP Museum, which describes the natural history and ethnography of the region through geology, flora and fauna displays and exhibits.

As Montanhas dos Tatra são também famosas pelas suas plantas e animais selvagens, como a cabra da montanha, urso e marmota, que circulam livremente pelo parque.

Também interesse na região é o Museu TANAP, que descreve a história natural e etnografia da região, através da exibição de exposições abordando geologia, flora e fauna.

De referir ainda que as Montanhas dos Tatra cobrem não só o norte da Eslováquia, mas também o sul da Polónia.

Tatra National Park

Tatranský národný park

Location: Slovakia (and Poland)

Fauna:

Mammals – Chamois, Brown bear, Eurasian lynx, Wolf, Otter, Marmot, Fox, Deer, etc. (42 species recorded).

Birds – Eagle, Falcon, Three-toed woodpecker, Ring ouzel, Spotted Nutcracker, etc. (115 species recorded).

Mamíferos – Camurça, Urso-pardo, Lince-euroasiático, Lobo, Lontra, Marmota, Raposa, Cervo, etc. (42 espécies registadas)

Aves – Águia, Falcão, Pica-pau, Melro-de-peito-branco, Quebra-nozes, etc. (115 espécies registadas)

+ Info

http://www.tanap.org/english/

 
Leave a comment

Posted by on 31 de August de 2010 in Red Fox (raposa-vermelha), Tatra National Park

 

Tags: , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: